Each cerebral hemisphere has four lobes namely frontal lobe, parietal lobe, occipital lobe and temporal lobe.

每个大脑半球有四个脑，即额、、和颞。

Consolidation occurs in the hippocampus, which is deep within the temporal lobes.

整合发生在颞深的海马体。

One solution has been to look at people with temporal lobe damage.

有个解决办法就是观察大脑有暂时性受损的人。

The brain's language network involves a few areas in its frontal and temporal lobes.

大脑的语言网络涉及额和颞的几个区域。

Meanwhile the temporal lobe helps sort out auditory information, including language.

与此同时，颞帮助整听觉信息，包括语言。

The temporal lobe signals to the brain's frontal regions that a past experience is repeating itself.

颞向大脑的前额区域发出信号，表明过去的某个经历正在重现。

Incoming signals enter the temporal lobe from both hemispheres of the brain, one a millisecond later than the other.

某些信息在传递至左右脑时，可能会出现些微的时间差。

But it's based on a real fact about elephants, which have a larger and denser temporal lobe than humans.

这个习语源于事实，大象的颞比人类更大、更密集。

The ventral or anterior part of the temporal lobe helps process visual information, like recognition of objects and faces.

颞的腹侧或者叫前部帮助觉信息，比如识别人脸或各种物体。

Episodic memories involve the hippocampus, a part of the brain found in the temporal lobe, which is not fully developed at birth.

情景记忆涉及海马体，是大脑颞的一部分。而婴儿刚出生时，海马体尚未发育完全。

The temporal lobe also houses the primary auditory cortex, which is needed for speech comprehension.

颞也是初级听觉皮层的所在地，对于语言解是必要的。

The researchers scanned their brains and found changes in the temporal lobe and the intraparietal sulcus in the group who learned to juggle.

研究人员扫描了他们的大脑，发现学习杂耍的那组人，颞和内沟发生了变化。

This part in front, the parietal lobe, the occipital lobe, and the temporal lobe.

这部分在前面，、和颞。

It seems as though near-death experiences might have to do with a person's temporal lobe.

濒死体似乎与人的颞有关。

These are spikes in your temporal lobe.

这个脑电图上的凸起。

The temporal lobes process memories, language, and emotion.

颞记忆、语言 和情感。

The second key area is located in the temporal lobe, shown right here.

第二个关键区域位在「颞」，就在图上的这里。

Just the frontal and temporal lobes.

只有额和时间。

They discovered that monkeys that had bilateral temporal lobe lobectomies developed dramatic behavior changes in their memory, as well as their social and sexual behaviors.

经双侧颞切除术后的猴子在记忆方面有极大的变化，同样的变化也发生在社交和性行为方面。

Other important structures found within the temporal lobe include the olfactory cortex, which processes the sensation of smell, and the amygdala which processes emotions.

在颞内发现的其他重要结构包括嗅觉皮层，负责嗅觉信息，以及杏仁核，负责情绪。